Installation

TODO. See CASMcode_crystallography/python/doc/installation.rst for similar instructions.